INFORMACIÓN PARA LAZARILLO
El SIGLO DE ORO abarca el siglo XVI y el XVII, época del Renacimiento y el Barroco.
La España de Carlos V es esencialmente un momento de universalidad, de vida hacia afuera, realiza un Renacimiento mirando a Italia, vive un mundo caballeresco y a veces asoma al realismo –Lazarillo-. Luego la época de Felipe II es la de una España cerrada.
A mediados del siglo XVI aparecen las novelas picarescas, de las más importantes innovaciones del Renacimiento. La novela picaresca la crea una novela anónima considerada la primer novela moderna: La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades, publicada en 1554, luego vendrán otras.
Presenta por primera vez el mundo de la realidad contemporánea, retrata el mundo cotidiano de Castilla en sus zonas sociales más miserables, por primera vez un personaje de condición humilde se hace protagonista.
Lazarillo contrasta con los héroes legendarios, es experto en hambre, engaños, burlas, marginación y sobrevivencia. Es un antihéroe, contrario a la sociedad y con muchos amos. El personaje tiene un fondo trágico pero con un toque de humor, Lazarillo posee, a pesar de los momentos amargos, alegría de vivir.
Las primeras ediciones son de 1554 en Burgos, Alcalá y Amberes, tuvo éxito de inmediato por lo llano de su lenguaje y el profundo análisis social y humano. Pero al poco tiempo fue prohibido por la Inquisición por lo atrevido de algunos pasajes y lo intencionado de sus sátiras. Luego por orden de Felipe II se imprimió una edición expurgada en Madrid..
Probablemente el autor temió firmarla por temor a las represalias del gobierno o la iglesia.
NOVELA PICARESCA
La novela crea un mundo ficticio que refleja una visión peculiar del mundo real, este género floreció en España a fines del siglo XVI y mediados del XVII. Dentro de la novela pueden encontrarse diferentes tipos:
a) novela de caballería: narra las hazañas de un héroe casi invencible que lucha contra diferentes tipos de enemigos, ama a doncellas de belleza y pureza únicas y es amado por ellas, todo ocurre en un mundo fantástico.
b) Sentimental: relato de amores apasionados y trágicos de una pareja que pretende salvar dificultades casi invencibles.
c) Pastoril: trata el tema amoroso con pastores rodeados de una naturaleza artificial.
d) Picaresca: toma forma autobiográfica, narra las aventuras de un pícaro y tiene como fondo la descripción del medio social, el pícaro cuenta su historia tomada de la realidad.
Las tres primeras intentan una evasión del mundo, la cuarta se diferencia por su realismo.
En el libro el muchacho nacido a orillas del río Tormes, después de muchas peripecias y desgracias logra convertirse en pregonero en Toledo, gracias al arcipreste de San Salvador con cuya amante se casa.
Lázaro maduro reúne las conclusiones que Lazarillo sacó de sus experiencias, luego de un proceso de educación y con el paso del tiempo.
La obra presenta a Lázaro como un mozo de muchos amos que cuenta en primera persona su adolescencia y juventud, introduciendo personajes secundarios y dando una visión de la sociedad a través del uso de las descripciones.
Comienza con los antecedentes del personaje, los principales hechos de su vida hasta que alcanza prosperidad. Pasa de ser opositor a ser integrante del mundo.
El tema principal es el HONOR, típico de la literatura española, todos pelean y pretenden defenderlo, acá se ve el honor hacia fuera de algunos personajes y el verdadero honor.
Desde el Prólogo se ve la forma epistolar, carta dirigida a “Vuestra Merced”, responde con obediencia a su pedido y narra su historia. Refiere los principales hechos de su vida que fundamentan su persona, él valora su temporalidad y pretende mostrar la importancia del esfuerzo personal, lo que tiene no lo heredó, lo consiguió.
TRATADO PRIMERO
“Pues sepa vuestra Merced, ante todas cosas, que a mí llaman Lázaro de Tormes, …” Al principio nos informa sobre su nombre, sus padres y su lugar de nacimiento, tiene que ver con mostrar su historia desde el principio. Nos ubica espacialmente en Salamanca. Lázaro no parece ser el nombre real sino como le llaman, probablemente elegido porque connota pobreza y miseria, también significa padecer. Agrega el lugar y puede ser como una burla a las novelas de caballería que acompañaban el nombre del caballero con el lugar del que provenía.
En pocas palabras presenta a sus padres, de sus padres dice que llevaba el trigo para la molienda y anticipa su condición de ladrón “que dios perdone”. Con todo esto prepara lo que viene, la acción se traslada a ocho años después cuando “achacaron a mi padre ciertas sangrías mal hechas”. Evidentemente este hecho va a ser fundamental en su infancia, parecía que se atribuyó falsamente el robo a su padre, pero lo importante es como Lázaro adulto se burla de la inhabilidad de su padre para el robo.
El uso reiterado de la “y” (polisíndeton) presenta una sucesión de verbos lo que demuestra una acción acelerada, todo ocurrió muy rápido.
Luego es irónico lo que dice de la justicia, parodia el evangelio porque en realidad su padre no fue perseguido por ser justo sino por la justicia. Después viene el destierro y la muerte, logra el milagro de convertir a su padre de ladrón en mártir.
“Mi viuda madre…”se produce el primer traslado a otro lugar de Salamanca. Su madre intenta mejorar acercándose a los buenos, pero se refiere al dinero y la posición social, esta conducta de la madre es aprendida por el hijo que tratará en su vida de acercarse a los que tienen más para mejorar en la escala social.
La madre lava y cocina para estudiantes y algunos mozos de caballería. En pocas palabras sugiere la relación entre su madre y el negro, la reacción del niño en principio es de molestia pero luego cambia porque le sirve, se ve la primacía del tema del hambre.
No explica que pasó entre su madre y el zaide pero si que el resultado fue que nació un hermanito, por el que demuestra un sincero afecto.
Se aprovecha este episodio para presentar una moraleja más propia del narrador grande que del niño que era, “Cuántos debe haber en el mundo que huyen de los otros porque no se ven a si mismos”, recuerda al Evangelio cuando dice que es más fácil ver la paja en el ojo ajeno que la viga en el propio.
Pero hay un nuevo cambio en la vida del personaje, el mayordomo descubre algunos robos del zaide, robaba para alimentar a su familia y el personaje narrador lo compara con algunos clérigos que lo hacen por sus “devotas”-denomina así en forma irónica a las queridas de los religiosos-.En este paralelismo, Lazarillo prefiere a su padrastro que lo hace por amor a su familia. El autor aprovecha para criticar al clero,
Lazarillo se detiene en su propio comportamiento y en como sin quererlo su testimonio contribuyó a la condena del negro. Es ingenuo y tiene miedo “con amenazas me preguntaban…con miedo…”, denuncia una sociedad abusadora que obliga a los niños a declarar en contra de su familia,
Los sentimientos se evidencian en los adjetivos, “al triste de mi padrastro. Como consecuencia de todo esto se produce un nuevo traslado y una nueva separación. Los personajes son como juguetes de un destino que los maneja sin tener en cuenta sus sentimientos.
EL PRIMER AMO: EL CIEGO
Con este amo el niño pierde la inocencia y aprende a defenderse y a sobrevivir en el mundo. El protagonista así aparece como resultado y no causa, va acumulando experiencias, demuestra la modernidad del personaje formado por el origen pero también por la educación.
La relación se inicia con mentiras, la madre dice que “era hijo de un buen hombre…”, sin hacer referencia a la verdad y el ciego dice que lo tratará como un hijo pero es cruel con él y le raciona la comida. Mediante una antítesis lo presenta “mi nuevo y viejo amo”, nuevo para él y viejo en edad.
Se va a producir, generado por el amo, un nuevo traslado, la despedida de su madre es muy dura si se tiene en cuenta que no deja de ser un niño.”Hijo ya sé que no te veré más… válete por ti…”,ha ido perdiendo a su familia y va a tener que enfrentar solo la vida. Recién va a comprender el significado de estas palabras más adelante cuando el ciego lo golpee.
La importancia de este amo radica en que “siendo ciego, me alumbró”, a partir de aquí su suerte está echada, saldrá graduado en malicia.
Hay dos episodios que pueden estudiarse como simétricos: el del toro y el del poste, el mozo pasa de burlado a burlador. Si el ciego manifestaba que sus golpes tenían un propósito docente, es obvio que el lazarillo es un buen alumno.
El episodio del toro de piedra provoca el despertar del personaje, si bien no determina la fecha cronológica de su nacimiento, es el nacimiento del pícaro. Hay un dolor físico provocado por el golpe y un dolor interno por el comprender su soledad. La inocencia es vista como un estar dormido, lo que va a despertar es la maldad. Ahora el niño comprende lo que su madre le dijo: “solo soy y pensar como me sepa valer”.
La paradoja radica en que sea el que no ve el que le muestra, el conocimiento de la vida es entendido como una luz que le permite seguir su camino.
A pesar de lo que le hizo sufrir el ciego es recordado como quien después de Dios, le dio la vida. Claro que eso no quita su deseo de venganza que culmina en el episodio del poste.
Otros episodios –intermedios- nos muestran los progresos del niño en las habilidades de pícaro, logra engañar a quien él considera un hábil engañador. El ciego además de saber distintos trucos para robar a la gente posee un defecto: la avaricia, todo lo quiere para él, en especial la comida, y como ya vimos, el hambre es lo que mueve a Lázaro, sufre por padecerlo e intentará todo por satisfacerlo. Primero le roba al ciego del FARDEL, la comida que éste le negaba, también el DINERO de los rezos y el VINO. El episodio del vino va a ser determinante por el dolor que sufre y la burla que de él hace su amo, decide entonces tomarse tiempo para preparar la venganza y el abandono. Aún en episodios de sufrimiento como estos, se utiliza el humor.
El maestro castiga al alumno primero por confiado y luego por haberlo superado.
El narrador da a entender que cuenta solo parte de lo que vivieron juntos, pasa así al episodio del racimo de UVAS que muestra como la naturaleza de las tretas va variando, luego cambia la LONGANIZA por el nabo y es descubierto también, a cada picardía del mozo el amo responde con duros castigos hasta que “Viendo esto y las malas burlas que el ciego burlaba de mi, determine de todo en todo dejarle…”.
La oportunidad de venganza se presenta, “como llovía recio y el triste se mojaba, y con la prisa que llevábamos de salir del agua, que encima se nos caía, y, lo más principal, porque Dios le cegó aquella hora el entendimiento (fue por darme del venganza), creyose de mí…”. En el golpe que ocasiona al ciego descarga una pasión, un odio aplazado y ya incontenible. Ahora el que fue incapaz de ver fue el ciego y es lazarillo quien se burla “¿Cómo y oliste la longaniza y no el poste?”, demostrando que aprendió bien la lección, no confía y es capaz de engañar.
TRATADO TERCERO – GUÍA DE PREGUNTAS – CLAVES IMPORTANTES
1- ¿Cuál le parece que es el estímulo que mueve a los personajes? Clave: observe el tema del hambre
2- ¿Cuál es el tema en este tratado? Clave: vea el cuestionamiento del honor heredado y adquirido que se plantea desde el Prólogo, el tema de la honra.
3- ¿Qué descripción se hace del escudero? ¿Con que expectativa mira Lázaro al escudero y cuándo descubre que es pobre? Clave: descripción inicial del amo, esperanza, ilusión, enumeración de ausencias en la casa, desilusión.
4- ¿Qué diferencia establece Lázaro entre éste y sus amos anteriores? Clave: no esconde comida, no golpea, no da porque no tiene.
5- ¿Cómo y por qué el escudero decide abandonar su casa y a Lázaro? Clave: importancia de la apariencia, el origen, la honra para el amo, realidad en la que es imposible pagar las cuentas
6- ¿Qué color se reitera a lo largo del tratado, se relaciona con lo qué ocurre? Clave: simbolismo negativo del color negro.
7- ¿Cree que en los personajes hay códigos morales deformados? Clave: vea los ejemplos y actitudes de los amos, piense en el clérigo y su relación con Lázaro, en la actitud de la sociedad en general.
8- ¿Puede relacionar la conducta de los personajes con la actualidad que vivimos? Clave: reflexione en torno a la realidad actual, quiénes son los pícaros, los hipócritas, los honrados.
martes, 10 de marzo de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
In fact no matter if someone doesn't understand then its up to other people that they will assist, so here it happens.
ResponderEliminarmy blog; best quotes ever
Thanks for the marvelous posting! I actually enjoyed reading
ResponderEliminarit, you happen to be a great author. I will make certain to bookmark your blog and will
often come back in the foreseeable future. I want to encourage you to ultimately continue your great
posts, have a nice weekend!
my weblog: self esteem quotes
Somebody necessarily assist to make severely articles I might state.
ResponderEliminarThat is the first time I frequented your web page and
thus far? I surprised with the analysis you made to create this particular submit
incredible. Great process!
Take a look at my web-site brother and sister quotes
you're in reality a good webmaster. The site loading pace is amazing. It sort of feels that you're
ResponderEliminardoing any unique trick. Furthermore, The contents are masterpiece.
you have done a fantastic activity in this matter!
my webpage :: country flags
My coder is trying to convince me to move to .
ResponderEliminarnet from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses.
But he's tryiong none the less. I've been using WordPress on
a number of websites for about a year and am concerned about switching to another platform.
I have heard good things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it?
Any help would be really appreciated!
my website; letting go quotes
Your style is very unique compared to other folks I have
ResponderEliminarread stuff from. I appreciate you for posting when
you've got the opportunity, Guess I'll just bookmark this blog.
Feel free to visit my weblog - friedrich nietzsche quotes
Everyone loves what you guys tend to be up too.
ResponderEliminarThis type of clever work and exposure! Keep up the terrific works guys I've incorporated you guys to my personal blogroll.
Also visit my homepage; william shakespeare quotes
I was suggested this web site by my cousin. I am not sure whether this post
ResponderEliminaris written by him as nobody else know such detailed about my trouble.
You're wonderful! Thanks!
My site; understanding quotes
I do not even know how I ended up here, but I thought
ResponderEliminarthis post was great. I don't know who you are but certainly you're going to a famous blogger if you aren't already ;) Cheers!
Here is my web site tired quotes
Ahaa, its good conversation on the topic of
ResponderEliminarthis post at this place at this blog, I have read all
that, so at this time me also commenting here.
Here is my web blog stephen hawking quotes
Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog
ResponderEliminarloading? I'm trying to figure out if its a problem on my end or if it's the blog.
Any responses would be greatly appreciated.
Feel free to surf to my blog post: amazing quotes
hello!,I like your writing so much! percentage
ResponderEliminarwe keep in touch extra approximately your article on AOL?
I need an expert in this area to resolve my problem.
Maybe that is you! Looking forward to look you.
Check out my blog best quotes ever
You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be actually
ResponderEliminarsomething that I think I would never understand. It seems too complex and very broad for me.
I'm looking forward for your next post, I'll try to get the hang of it!
My weblog nora ephron quotes
We absolutely love your blog and find the majority of
ResponderEliminaryour post's to be just what I'm looking for. can you
offer guest writers to write content for you personally?
I wouldn't mind producing a post or elaborating on a number of the subjects you write regarding here. Again, awesome site!
Also visit my web site ... douglas adams quotes
Hey there, You've done a fantastic job. I'll certainly digg it and personally suggest to my friends.
ResponderEliminarI am confident they'll be benefited from this web site.
My website - feelings quotes
I delight in, cause I found exactly what I was looking for.
ResponderEliminarYou have ended my 4 day lengthy hunt! God Bless you
man. Have a great day. Bye
my web page stephen hawking quotes
Your mode of explaining all in this paragraph is truly good, every one can
ResponderEliminarwithout difficulty be aware of it, Thanks a lot.
Feel free to visit my webpage e. e. cummings quotes
It's very effortless to find out any matter on web as compared to textbooks, as I found this paragraph at this web page.
ResponderEliminarFeel free to surf to my site :: future quotes
I think that is among the such a lot vital information for me.
ResponderEliminarAnd i am glad reading your article. However wanna remark on few normal things, The site taste is wonderful, the articles is in point of fact great :
D. Good activity, cheers
My site ... sylvia plath quotes
For most up-to-date news you have to go to see web and on
ResponderEliminarweb I found this site as a finest web site for newest updates.
Feel free to surf to my homepage ... rolling stones songs
Hello there! This is kind of off topic but I need some advice from an
ResponderEliminarestablished blog. Is it tough to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty quick. I'm
thinking about setting up my own but I'm not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Thanks
Also visit my webpage ... struggle quotes
You need to be a part of a contest for one of the highest
ResponderEliminarquality blogs on the web. I most certainly
will highly recommend this web site!
Look at my blog post ... frustration quotes
hello there and thank you for your information –
ResponderEliminarI have certainly picked up anything new from right here.
I did however expertise a few technical issues using this website, as I
experienced to reload the site lots of times previous to I could get it to
load properly. I had been wondering if your web host is OK?
Not that I'm complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and can damage your high-quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I'm adding this RSS to my
email and can look out for much more of your respective exciting content.
Ensure that you update this again soon.
Here is my web blog - girlfriend quotes
Hello! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers?
ResponderEliminarI'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on.
Any tips?
my web site ... teddy roosevelt quotes
This is a really good tip especially to those fresh to the blogosphere.
ResponderEliminarSimple but very accurate information… Appreciate your sharing this one.
A must read article!
Here is my page: discipline quotes
Hello there! This post couldn't be written any better! Looking through this article reminds me of my previous roommate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he'll have a very good read.
ResponderEliminarThanks for sharing!
Feel free to surf to my web-site ... john locke quotes
Admiring the persistence you put into your site and detailed information you present.
ResponderEliminarIt's great to come across a blog every once in a while that isn't the same unwanted rehashed material.
Fantastic read! I've saved your site and I'm adding your RSS feeds to my Google account.
Check out my page ... unusual animals
First off I would like to say great blog! I had a quick question which I'd like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your head prior to writing. I have had a tough time clearing my mind in getting my ideas out. I do enjoy writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes are generally wasted just trying to figure out how to begin. Any ideas or hints? Appreciate it!
ResponderEliminarLook at my website: depressing quotes
Heya! I know this is kind of off-topic however I had to ask.
ResponderEliminarDoes building a well-established website such as yours take a massive amount work?
I am brand new to writing a blog however I do write
in my diary on a daily basis. I'd like to start a blog so I can share my experience and feelings online. Please let me know if you have any kind of suggestions or tips for new aspiring blog owners. Appreciate it!
my web blog: frank ocean quotes
Wow, amazing blog structure! How lengthy have you been blogging for?
ResponderEliminaryou make blogging look easy. The overall glance of your website is fantastic, as neatly as the
content!
Here is my website struggle quotes
I just like the helpful information you provide for your articles.
ResponderEliminarI will bookmark your blog and take a look at again right here frequently.
I am somewhat certain I'll learn many new stuff proper right here! Best of luck for the following!
My site nora ephron quotes
Hello, Neat post. There is a problem along with your
ResponderEliminarsite in web explorer, would test this? IE nonetheless is the
marketplace chief and a big part of other people will leave out your excellent writing due to this problem.
My page: ignorance quotes
Quality articles or reviews is the crucial to invite the visitors to pay a visit
ResponderEliminarthe website, that's what this website is providing.
Look into my website genghis khan quotes
Hi there to every one, the contents present at this web page
ResponderEliminarare truly remarkable for people knowledge, well, keep up
the good work fellows.
Also visit my site: depressing quotes
I think everything posted was very logical. But, what about this?
ResponderEliminarsuppose you wrote a catchier post title? I mean, I don't want to tell you how to run your website, however what if you added a post title to possibly get people's attention?
I mean Sin título is kinda boring. You
should glance at Yahoo's front page and note how they write news headlines to grab viewers to open the links. You might add a video or a related pic or two to grab people interested about everything've got to say.
Just my opinion, it might bring your posts a little livelier.
Feel free to visit my site; john locke quotes
What a material of un-ambiguity and preserveness of precious know-how on the
ResponderEliminartopic of unexpected emotions.
Feel free to visit my web blog commitment quotes
Incredible points. Solid arguments. Keep up the
ResponderEliminargood effort.
Also visit my web blog: madea quotes
Keep this going please, great job!
ResponderEliminarMy blog: girlfriend quotes
Hi there I am so happy I found your web site, I really found you by accident,
ResponderEliminarwhile I was looking on Google for something else, Regardless I am
here now and would just like to say thanks a lot for
a marvelous post and a all round enjoyable blog (I also love the
theme/design), I don't have time to browse it all at the moment but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the superb job.
Here is my web-site; mistake quotes
Hi! Do you know if they make any plugins to protect against hackers?
ResponderEliminarI'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on.
Any recommendations?
Also visit my web blog ... commitment quotes
I just like the helpful info you provide for your articles.
ResponderEliminarI will bookmark your blog and check again here frequently.
I'm relatively sure I'll be informed a lot of new stuff proper right here!
Best of luck for the next!
my blog post ... country flags
Wow that was odd. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my
ResponderEliminarcomment didn't appear. Grrrr... well I'm not writing all that over again.
Anyway, just wanted to say superb blog!
My site; new cellulite treatment
Strong-Arm seaworthiness is really much related to to the strength are
ResponderEliminarestimable for a few things. At That Place is no bettor method
to get was created by a nutritionary and exercise practiced called
Mike Geary. The conception of place step-down pectus while you do your
abdominal workout; nevertheless, it's a gradual cognitive process for you to human body it up. They offer access to a huge foodstuff as eggs and angle promote muscular tissue growth. strong-arm physical exercise routines do work of course of study not!
Here is my homepage - learn the facts here now ()